Redaktion

Redaktion und Redaktionsrichtlinien

Nach welchen Regeln wir recherchieren, schreiben, korrigieren und Kooperationen kennzeichnen.

Hinter allen Texten steht die „Redaktion Terrarium-Ratgeber“, eine Redaktion ohne Personenprofile und ohne Fachtitel. Wir arbeiten nach festen Richtlinien: Tierschutz vor Verkauf, Mindestmaße aus dem Gutachten (Fassung vom 10.01.1997), Quellen für jede Zahl, KI-gestützte Recherche mit redaktioneller Prüfung und keine eigenen Laborprüfungen.

Redaktion Terrarium-RatgeberAktualisiert am 03.11.2026So vergleichen wir

Redaktionsprofil

Die Redaktion Terrarium-Ratgeber schreibt für Halter und künftige Halter von Reptilien, Amphibien und Wirbellosen. Unser Schwerpunkt sind Terrarien, Terrarientechnik, Einrichtung und Freigehege. Wir veröffentlichen keine Namen einzelner Personen und nennen keine Fachtitel, weil Titel allein nichts über die Richtigkeit eines Textes aussagen. Maßgeblich ist, ob eine Aussage belegt ist. Deshalb endet fast jede Seite mit einem Quellenblock, über den Du jede Angabe nachprüfen kannst.

Wer verantwortlich ist, regelt das Impressum: Dort stehen der Diensteanbieter und die nach dem Medienstaatsvertrag verantwortliche Person mit Anschrift. Mehr zum Hintergrund der Seite findest Du unter Über uns.

Redaktionsrichtlinien

Die folgenden Regeln gelten für jeden Beitrag, jeden Vergleich und jede Seite. Sie sind keine Absichtserklärung, sondern die Prüfliste, nach der wir Inhalte freigeben.

Unabhängigkeit

Wir verdienen über das Amazon-Partnerprogramm, wenn Du über einen gekennzeichneten Link kaufst. Diese Einnahmen dürfen die Einordnung nicht verändern. Konkret heißt das: Die Provision beeinflusst die Reihenfolge in Vergleichen nicht. Hersteller können keine Platzierung kaufen. Wir nehmen keine Produkte auf, nur weil sie eine hohe Provision versprechen. Wie das Geschäftsmodell funktioniert, erklärt der Werbehinweis.

Quellenarbeit

Für jede Zahl und jede Aussage brauchen wir eine Quelle, die wir selbst eingesehen haben. Das sind in erster Linie Behörden, Fachverbände und Fachliteratur. Unsere Grundlagen sind:

  • das Gutachten über Mindestanforderungen an die Haltung von Reptilien (Fassung vom 10.01.1997) für Mindestmaße; eine Neufassung ist in Arbeit, aber nicht veröffentlicht,
  • die UV-Zonen nach Baines et al. (2016) für die Auswahl von UVB-Lampen,
  • Herstellerangaben für technische Daten von Produkten,
  • Amazon-Produktdaten für Verfügbarkeit und Preis, immer mit Zeitstempel.

Eigene Laborprüfungen führen wir nicht durch, und wir behaupten auch keine. Wenn wir für eine Aussage keine belastbare Quelle finden, lassen wir sie weg, statt zu raten. Mehr zur Vorgehensweise steht unter Methodik.

Korrekturen

Wir machen Fehler und wollen sie beheben. Wenn Du einen Fehler findest, schreib uns eine E-Mail an info@media-echo.de oder nutze die Seite Kontakt. Wir prüfen den Hinweis an der Quelle. Bestätigt er sich, korrigieren wir die Seite. Bei inhaltlichen Änderungen, etwa an Mindestmaßen oder Empfehlungen, aktualisieren wir die betroffenen Seiten.

Einsatz von KI

Wir nutzen KI-Werkzeuge für Recherche und Texterstellung. Das beschleunigt die Arbeit, birgt aber das Risiko, dass ein Sprachmodell Dinge erfindet. Deshalb gilt:

  • Zahlen und Produktdaten kommen aus geprüften Quellen und nicht aus dem Gedächtnis eines Sprachmodells.
  • Jede Seite wird redaktionell geprüft, bevor sie erscheint: Zahlen, Quellen, Rechenwege und Produktangaben.
  • Erfundene Erfahrungen, Kundenmeinungen oder Zitate sind ausgeschlossen. Wir schreiben nicht, wir hätten etwas ausprobiert, wenn wir es nicht getan haben.

Bildrechte

Die Fotos stammen von Pexels und werden nach der Pexels-Lizenz genutzt. Produktbilder zeigen die Hersteller bei Amazon; wir laden sie von dort. Das Logo ist eine eigene Gestaltung. Eine Übersicht steht im Impressum. Wenn Du ein Bildrecht verletzt siehst, schreib uns bitte.

Tierschutz und Gesundheit

Mindestmaße sind Untergrenzen. Wir empfehlen kein Terrarium unter Mindestmaß, verkaufen keine Tiere und ermuntern nicht zu Spontankäufen. Bei Gesundheitsthemen weisen wir darauf hin, dass unsere Inhalte keine tierärztliche Untersuchung ersetzen. Ist Dein Tier krank, geh bitte zu einer Tierärztin oder einem Tierarzt mit Erfahrung in der Reptilienmedizin.

Beschwerden

Wenn Du mit einem Beitrag nicht einverstanden bist, melde Dich per E-Mail. Beschreibe möglichst, welche Stelle Du meinst und woran Du zweifelst. Wir antworten und erklären, wie wir zu der Aussage gekommen sind, oder ändern sie.

Umgang mit Kooperationen

Unternehmen können im Magazin Beiträge veröffentlichen. Solche Inhalte sind immer mit „Anzeige“ gekennzeichnet, Links darin tragen rel=“sponsored“. Bezahlte Inhalte beeinflussen unsere Vergleiche nicht: Ein Produkt kommt nur nach redaktioneller Prüfung in einen Vergleich, und Platzierungen sind nicht käuflich. Wir behalten uns vor, Beiträge abzulehnen, etwa wenn sie dem Tierschutz widersprechen. Die Bedingungen stehen unter Kooperationen.

Wie wir Seiten aktuell halten

Preise und Verfügbarkeit werden automatisiert mit Zeitstempel aus den Amazon-Produktdaten abgerufen. Inhaltliche Angaben prüfen wir, wenn sich Quellen ändern, zum Beispiel wenn eine Neufassung des Gutachtens erscheint, wenn Hersteller Daten ändern oder wenn Leser auf Fehler hinweisen. Wir aktualisieren Seiten bei inhaltlichen Änderungen und nicht nach einem starren Kalender.

Häufige Fragen

Warum nennt Ihr keine Autoren?

Weil wir keine Qualifikation vortäuschen wollen. Statt Namen und Titeln zeigen wir Quellen, die Du selbst prüfen kannst. Für die Seite verantwortlich ist der im Impressum genannte Anbieter.

Wird KI für die Texte verwendet?

Ja, bei Recherche und Texterstellung. Jede Seite wird redaktionell geprüft, bevor sie erscheint.

Wie melde ich einen Fehler?

Per E-Mail an info@media-echo.de. Nenne bitte die Seite und die Stelle, die Du meinst. Wir prüfen den Hinweis und korrigieren, wenn er sich bestätigt.

Beeinflusst die Provision die Reihenfolge der Produkte?

Nein. Die Reihenfolge folgt unseren Kriterien auf der Seite Methodik. Die Provision spielt dabei keine Rolle.

Quellen

  1. Gutachten über Mindestanforderungen an die Haltung von Reptilien (Fassung vom 10.01.1997), Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat
  2. Baines et al. (2016): How much UV-B does my reptile need? The UV-Tool, Journal of Zoo and Aquarium Research 4(1)
  3. Pexels-Lizenz, Pexels

Passende Produkte

* Affiliate-Link: Bei einem Kauf erhalten wir eine Provision, für dich ändert sich der Preis nicht. Mehr im Werbehinweis.